~=[:: Dam's Web CV ::]=~

[ Accueil | C.V. | Réalisations : Multimédia - Sites Internet - Dessins - Divers | English version | Changer de Skin ]
.: Agriscola :.

<<   ^       
Date : 26/01/04 au 31/07/04.
Réalisation professionelle.




Agriscola est un CDRom pédagogique pour apprendre le français agricole aux agriculteurs parlant brésilien.

Il se compose de 4 parties, dont une avec des vidéos bilingues, les 3 autres comportant des fiches qui constituent chacunes un cours sur un sujet précis.

Les fiches de la section grammaire comportent en plus de nombreux exercices se rapportant au point traité.
Ces exercices peuvent prendre la forme de textes à trous, de mots croisés, de tableaux à compléter, de propositions à relier, de qcm...

Ce CDRom est réalisé sous Flash, les 50 exercices (pour environ autant de fiches cours) étant chargés à partir de fichiers XML.
Par exemple, pour les textes à trous (avec clavier virtuel en option), le fichier Flash lit le XML, charge le texte brut de l'exercice, et construit dynamiquement les trous dans le texte.

On a donc un modèle par type d'exercice et plusieurs fichiers XML pour faire plusieurs exercices sur ce modèle.

De même l'interface est très modulaire, avec des "niveaux" prioritaires les uns sur les autres pour les saisies utilisateur (une popup bloquera tous les autres menu par exemple)...

Je me suis occupé de la programmation des exercices et de l'interface (complètement bilingue), ainsi que d'une partie de l'intégration.

CDRom réalisé au sein de la société Magelis (http://www.magelis.com).